Siúlóidí | Walks

SIÚLÓID LÚB LEITIR CHAOIN | LETTERKEEN LOOP WALK:
(english version below)
Dé Domhnaigh 13 Márta @ 11 - 12km, 3 uair go leith, leibhéal: doiligh

Ag bualadh le chéíle ag 11am i Leitir Chaoin (12km ó thuaidh ó Bhaile Uí Fhiachain). Buataisí, éadaí báistí agus lón riachtanach. Pionta ina dhiaidh  i mBaile Uí Fhiachain.

Tá gach eolas faoin tsiúlóid le fail anseo.

spáisteoireacht

Sunday 13 March @11 - 12km, 3 and half hours, level: difficult

If you would like to practice your Irish while enjoying the great outdoors...seo do sheans! Meeting up at 11am in Letterkeen (12km north of Newport). Don't forget to bring boots, waterproof clothing and lunch. Pint afterwards in Newport.

Lots more information about this walk at this link.

Tuilleadh eolais          T: 087 981 9210          R: lionardfloid@gmail.com             I: www.mayowalks.ie
FÉILE SIÚLÓIDE DÚICHE SHEOIGHEACH | JOYCE COUNTRY WALKING FESTIVAL
(english version below)
Dé hAoine 4 Márta - Dé Domhnaigh 6 Márta 2011  

Is tionscnamh turasóireachta tuaithe nua é ‘Turas Oidhreachta Dhúiche Sheoigheach eagraithe ag C.D.S. Teo, Ionad Oideachais Allamuigh Cheapach na gCapall, Co. na Gaillimhe agus na pobail áitiúla.  Táimid ag obair le chéile chun an chéad ‘Féile Siúlóide Dhúiche Sheoigheach’ a eagrú. Beidh an fhéile ar siúl idir an 4-6 Márta 2011 le sléibhte áille agus gleannta mistiúla Thuaisceart Cho. na Gaillimhe agus Dheisceart Cho. Mhaigh Eo le feiceáil sa chúlra. Suite idir Loch Measca, Loch Coirib agus Sliabh Phartraí, fáiltímid roimh an bhféile seo mar chuid d’imeachtaí siúlóide na bliana agus ba chóir go mbeadh sé tarraingteach do gach duine as gach aoisghrúpa.

Beidh an stair nádúrtha agus an tseandálaíocht mar théamaí i gcuid de na siúlóidí.

Friday 4 March - Sunday 6 March 2011   

"Turas Oidhreacht Dúiche Sheoigheach" is a new rural tourism initiative spearheaded by CDS Teo, Petersburg OEC, Co Galway and the local communities. Together, we are organising the  "Joyce Country Walking Festival.'' The festival will take place between the 4th-6th March 2011, against the backdrop of the breathtaking mountains and mystical valleys that are found in  North County Galway & South Mayo. Snuggled between Lough Mask, Lough Corrib and the Partry Mountains , this festival is a welcome addition to the walking calendar and should appeal to all ages.

Turas Oidhreacht Dúiche Sheoigheach          T: 087 1521 716         R: info@joycecountry.com | turasds@gmail.com      I: www.joycecountry.com
Oíche dhorcha scanrúil a bhí ann... | 'Twas a dark and scary night...

Téigh ar thuras stairiúil thart ar Chill Ala san oíche, áit a dtiocfaidh tú trasna ar tholláin faoin talamh, ar thúir, ar ardeaglaisí agus ar pháláis agus gheobhaidh tú eolas ar chathanna a buadh agus a cailleadh – ach sin má bhíonn sé de mhisneach agat! (thart ar 1 uair an chloig siúil)

Costas: €5 an duine

Come with us on a nighttime history trail around Killala, discover underground tunnels, towers, cathedrals and palaces, and learn about battles fought, won and lost – but only if you’re brave enough! (1 hr approx. on foot)

Cost: €5 per person

The Old Deanery Cottages               T: 096 32221 nó 086 345 1960       R:  killalaolddeanery@eircom.net