Clubanna Óige | Youth Clubs

CINECLUB NA nÓG
(english version below)

Beidh Cineclub ar siúl ar an Satharn 1 Deireadh Fómhair ag 1.00 p.m.Club scannán sóisearach do pháistí idir 5 agus 12 bliain d’aois is ea Cineclub na nÓg. Sé an aidhm atá ag an gclub seo ná léirthuiscint do scannáin a chothú i measc páistí óga i slí atá spraíúil agus oideachasúil. Beidh siad in ann taitneamh a bhaint as scannáin san amharclann úrscothach, Áras Inis Gluaire agus tar éis sin beidh caint agus comhrá dhátheangach ar siúl, le héascaitheoir, i dtaobh an scannáin agus beidh seans ag na paistí pictiúir a tharraingt agus dathú a dhéanamh. Beidh na páistí faoi stiúir an t-am ar fad.

Deis iontach í seo do ghasúir óga a gcuid tuairimí a nochtadh as Gaeilge agus as Béarla taobh amuigh don scoil i slí neamhfhoirmiúil sultmhar. Caithfear páisti a bhailliú ag 3.30 p.m. Cead isteach €10 gach páiste ach tá lascaine clainne de  15% ar fáil. Ríomhphoist Lisa ag l.padden@arasinisgluaire.ie nó glaoigh ar 097 81079.

Cineclub na nÓg   

Cineclub na nÓg Saturday, 1 October, from1.00  p.m.to3.30 p.m.This two hour, fun-filled bilingual junior film club includes art activities, discussions with the facilitators and, of course, a film in the state-of-the-art cinema! It’s a fantastic environment in which the children can express themselves as Gaeilge and as Bearla. Children must be picked up at3.30 p.m.sharp. Admission is €10 per child. Family discount of 15% applies. To book a place, please contact Lisa by emailing l.padden@arasinisgluaire.ie or call 097 81079.

Áras Inis Gluaire     T: 097 81079        R: l.padden@arasinisgluaire.ie       I: www.arasinisgluaire.ie

CLUB SATHAIRN NA CILLE MÓIRE | SATURDAY CLUB

Chuile Shatharn ó 12.30in - 3.00in

Beidh na páistí ag imirt cluichí agus ag péinteáil, ag imirt biongó, beidh Tráth na gCeist agus Club Léitheoireachta mar chuid den Chlub seo.

Games, arts and crafts, bingo and quizes, and a book club too every Saturday from 12.30 'till 3

Club Sathairn na Cille Móire          T: 086 363 7548 | 086 081 6362

CUMANN na bhFIANN i gCAISLEÁN AN BHARRAIGH | CUMANN na bhFIANN in CASTLEBAR
(english version below)

Is é Cumann na bhFiann, an tseirbhís is mó náisiúnta don óige a reáchtáiltear trí mheán na Gaeilge. Faoi láthair tá Clubanna óige i 60 baile ar fud na tíre, ag freastal ar os cionn 3,000 dalta.

Bíonn Cumann Caisleán an Bharraigh ar siúl gach Máirt idir 6.30in - 8.00in i nGaelscoil Raifteirí. Tá Clubanna Cumann na bhFiann ar oscailt do gach aois ó rang 5 sa bhunscoil suas go bhliain na hÁrdteistméireachta sa Mhéanscoil.

Beidh na chumann seo ar siúil gach seachtain go deireadh mí Márta. Is deis iontach í seo duit do Ghaeilge a chleachtadh tríd cluichí agus spraoi chomh maith le bheith már áis tacaíocht do scoláirí trasna an tír. Beidh fáilte roimh aon duine atá suim acu i labhairt na Gaeilge agus beidh muid ag tnúth le haghaideanna nua.

***

Cumann na bhFiann is the largest nationwide youth service through Irish, running weekly youth clubs and events all year round through the medium of Irish. At the moment there are youth clubs in more than 60 towns around the country, with a membership of over 2,000 students.

The Castlebar branch takes place every Tuesday from 6.30pm to 8.00pm in Gaelscoil Raifteirí. Cumann na bhFiann clubs are open to all ages from 5th class in primary school to leaving cert in Secondary schools. The Club will continue on a weekly basis until the end of March. This is an excellent opportunity to practice your oral Gaeilge through fun and games and has been of great benefit students all over the country.

We extend a warm welcome to anyone else who is interested and feel free to pop in for a cúpla focail any Tuesday evening.

Cumann na bhFiann           T: 087 988 2180         I: www.cnb.ie